スペルミス修正

大変です。影響があちこちに。
とりあえずビルドはどうにかなったのですが、ヘルプがうまく表示されません。
バージョン0.2では誕生日の書き出しをサポートする予定です。誕生日だけ面倒くさくてやってなかったんですよね。